Fritz Lörtscher - Versionsgeschichte

Detlev: Textersetzung - „highslide=01:“ durch „“

2026-04-09T11:09:16Z

Textersetzung - „highslide=01:“ durch „“

Detlev: /* Lörtscher Notch */

2025-07-24T11:53:37Z

‎Lörtscher Notch

Detlev: /* Lörtscher Notch */

2025-07-24T11:49:52Z

‎Lörtscher Notch

Detlev: /* Lörtscher Notch */

2025-07-24T11:40:40Z

‎Lörtscher Notch

Detlev: /* Lörtscher Notch */

2025-07-24T11:39:48Z

‎Lörtscher Notch

Detlev: /* Lörtscher Notch */

2025-07-24T11:38:10Z

‎Lörtscher Notch

Detlev: /* Artikel bearbeitet von : */

2023-11-03T10:02:04Z

‎Artikel bearbeitet von :

Detlev: Textersetzung - „Personen zum Kilimanjaro“ durch „Personen am Kilimanjaro“

2023-03-01T12:01:35Z

Textersetzung - „Personen zum Kilimanjaro“ durch „Personen am Kilimanjaro“

Detlev: /* Bilder-Galerie Fritz Lörtscher */

2020-08-28T08:09:54Z

‎Bilder-Galerie Fritz Lörtscher

Detlev am 28. August 2020 um 08:09 Uhr

2020-08-28T08:09:06Z

@@ Zeile 6: / Zeile 6: @@
 {{Infobox-Person
 |Überschrift = Fritz Lörtscher
-|Bild = [[Datei:1972_Swiss_Alpinist_Fritz_Lörtscher.jpg|250px|thumb|center|highslide=01:1972 - Fritz Lörtscher auf dem Kibo]]
+|Bild = [[Datei:1972_Swiss_Alpinist_Fritz_Lörtscher.jpg|250px|thumb|center|1972 - Fritz Lörtscher auf dem Kibo]]
 |Name = Fritz Lörtscher
 |Geboren = 16.04.1940 (vor <yearsold d="16" m="04" y="1940"></yearsold> Jahren)

@@ Zeile 41: / Zeile 41: @@
 * Ausgehend vom [[Lörtscher Notch]] ist das [[Nördliche Eisfeld]] zwischenzeitlich komplett zerfallen, so dass nur noch das Rest-Nördliche-Eisfeld mit dem [[Credner Gletscher]] und dem [[Drygalski Gletscher]] sowie die [[Sphinx]] als Rest des [[Stufengletscher]]s bestehen.
 * Vom [[Lörtscher Notch]] als Scharte im Gletscherfeld kann somit nicht mehr gesprochen werden. Vielmehr ist damit nur noch die Stelle (der Ort) der ersten durchgehenden Schneise im Nördlichen Eisfeld bezeichnet.
-<br><small>'''Fritz Lörtscher : Zwanzig Jahre Gletscherforschung am Kilimandscharo''' <ref>[https://www.sac-cas.ch/de/die-alpen/zwanzig-jahre-gletscherforschung-am-kilimandscharo-12111/ www.sac-cas.ch] -  Fritz Lörtscher, 1980, Zwanzig Jahre Gletscherforschung am Kilimandscharo, Die Alpen Jahrg. 1980</ref> <ref>[https://kilimanjaro.bplaced.net/wiki/index.php?title=Datei:1980_Fritz_L%C3%B6rtscher_Zwanzig_Jahre_Gletscherforschung_am_Kilimandscharo.pdfDas Mount-Kilimanjaro-Wiki] -  Fritz Lörtscher, 1980, Zwanzig Jahre Gletscherforschung am Kilimandscharo, Die Alpen Jahrg. 1980</ref></small><div id='zitat'>Auf der Höhe des östlichen Kraterrandes sind sogar mehrere von steilen und gestuften Eiswänden begrenzte Scharten im früher zusammenhängenden Eismantel ausgeschmolzen. Es sind dies die Hans-Meyer-Scharte ( entdeckt 1889 durch die Erstbesteiger ), die Johannes-Scharte ( 1898 ), die Süd-Scharte ( 1912 ) und die Leopard-Scharte. Im Januar 1970 konnte ich, anlässlich der ersten Übersteigung des Grossen Nordgletschers, eine weitere breite Scharte am Aussenrand dieses Gletschers entdecken, die durch den Kilimanjaro-Mountain-Club ( KMC ) nach mir benannt wurde.Von den Aussenhängen kann der Kibo-Krater an diesen Stellen heute eisfrei begangen werden.</div><br>
+<br><small>'''Fritz Lörtscher : Zwanzig Jahre Gletscherforschung am Kilimandscharo''' <ref>[https://www.sac-cas.ch/de/die-alpen/zwanzig-jahre-gletscherforschung-am-kilimandscharo-12111/ www.sac-cas.ch] -  Fritz Lörtscher, 1980, Zwanzig Jahre Gletscherforschung am Kilimandscharo, Die Alpen Jahrg. 1980</ref> <ref>[https://kilimanjaro.bplaced.net/wiki/index.php?title=Datei:1980_Fritz_L%C3%B6rtscher_Zwanzig_Jahre_Gletscherforschung_am_Kilimandscharo.pdf Das Mount-Kilimanjaro-Wiki] -  Fritz Lörtscher, 1980, Zwanzig Jahre Gletscherforschung am Kilimandscharo, Die Alpen Jahrg. 1980</ref></small><div id='zitat'>Auf der Höhe des östlichen Kraterrandes sind sogar mehrere von steilen und gestuften Eiswänden begrenzte Scharten im früher zusammenhängenden Eismantel ausgeschmolzen. Es sind dies die Hans-Meyer-Scharte ( entdeckt 1889 durch die Erstbesteiger ), die Johannes-Scharte ( 1898 ), die Süd-Scharte ( 1912 ) und die Leopard-Scharte. Im Januar 1970 konnte ich, anlässlich der ersten Übersteigung des Grossen Nordgletschers, eine weitere breite Scharte am Aussenrand dieses Gletschers entdecken, die durch den Kilimanjaro-Mountain-Club ( KMC ) nach mir benannt wurde.Von den Aussenhängen kann der Kibo-Krater an diesen Stellen heute eisfrei begangen werden.</div><br>
 === Lörtscher Route ===

@@ Zeile 41: / Zeile 41: @@
 * Ausgehend vom [[Lörtscher Notch]] ist das [[Nördliche Eisfeld]] zwischenzeitlich komplett zerfallen, so dass nur noch das Rest-Nördliche-Eisfeld mit dem [[Credner Gletscher]] und dem [[Drygalski Gletscher]] sowie die [[Sphinx]] als Rest des [[Stufengletscher]]s bestehen.
 * Vom [[Lörtscher Notch]] als Scharte im Gletscherfeld kann somit nicht mehr gesprochen werden. Vielmehr ist damit nur noch die Stelle (der Ort) der ersten durchgehenden Schneise im Nördlichen Eisfeld bezeichnet.
-<br><small>'''Fritz Lörtscher : Zwanzig Jahre Gletscherforschung am Kilimandscharo''' <ref>[https://www.sac-cas.ch/de/die-alpen/zwanzig-jahre-gletscherforschung-am-kilimandscharo-12111/ www.sac-cas.ch] -  Fritz Lörtscher, 1980, Zwanzig Jahre Gletscherforschung am Kilimandscharo, Die Alpen Jahrg. 1980</ref> <ref>[[1980_Fritz_Lörtscher_Zwanzig_Jahre_Gletscherforschung_am_Kilimandscharo.pdf|Das Mount-Kilimanjaro-Wiki]] -  Fritz Lörtscher, 1980, Zwanzig Jahre Gletscherforschung am Kilimandscharo, Die Alpen Jahrg. 1980</ref></small><div id='zitat'>Auf der Höhe des östlichen Kraterrandes sind sogar mehrere von steilen und gestuften Eiswänden begrenzte Scharten im früher zusammenhängenden Eismantel ausgeschmolzen. Es sind dies die Hans-Meyer-Scharte ( entdeckt 1889 durch die Erstbesteiger ), die Johannes-Scharte ( 1898 ), die Süd-Scharte ( 1912 ) und die Leopard-Scharte. Im Januar 1970 konnte ich, anlässlich der ersten Übersteigung des Grossen Nordgletschers, eine weitere breite Scharte am Aussenrand dieses Gletschers entdecken, die durch den Kilimanjaro-Mountain-Club ( KMC ) nach mir benannt wurde.Von den Aussenhängen kann der Kibo-Krater an diesen Stellen heute eisfrei begangen werden.</div><br>
+<br><small>'''Fritz Lörtscher : Zwanzig Jahre Gletscherforschung am Kilimandscharo''' <ref>[https://www.sac-cas.ch/de/die-alpen/zwanzig-jahre-gletscherforschung-am-kilimandscharo-12111/ www.sac-cas.ch] -  Fritz Lörtscher, 1980, Zwanzig Jahre Gletscherforschung am Kilimandscharo, Die Alpen Jahrg. 1980</ref> <ref>[https://kilimanjaro.bplaced.net/wiki/index.php?title=Datei:1980_Fritz_L%C3%B6rtscher_Zwanzig_Jahre_Gletscherforschung_am_Kilimandscharo.pdfDas Mount-Kilimanjaro-Wiki] -  Fritz Lörtscher, 1980, Zwanzig Jahre Gletscherforschung am Kilimandscharo, Die Alpen Jahrg. 1980</ref></small><div id='zitat'>Auf der Höhe des östlichen Kraterrandes sind sogar mehrere von steilen und gestuften Eiswänden begrenzte Scharten im früher zusammenhängenden Eismantel ausgeschmolzen. Es sind dies die Hans-Meyer-Scharte ( entdeckt 1889 durch die Erstbesteiger ), die Johannes-Scharte ( 1898 ), die Süd-Scharte ( 1912 ) und die Leopard-Scharte. Im Januar 1970 konnte ich, anlässlich der ersten Übersteigung des Grossen Nordgletschers, eine weitere breite Scharte am Aussenrand dieses Gletschers entdecken, die durch den Kilimanjaro-Mountain-Club ( KMC ) nach mir benannt wurde.Von den Aussenhängen kann der Kibo-Krater an diesen Stellen heute eisfrei begangen werden.</div><br>
 === Lörtscher Route ===

@@ Zeile 41: / Zeile 41: @@
 * Ausgehend vom [[Lörtscher Notch]] ist das [[Nördliche Eisfeld]] zwischenzeitlich komplett zerfallen, so dass nur noch das Rest-Nördliche-Eisfeld mit dem [[Credner Gletscher]] und dem [[Drygalski Gletscher]] sowie die [[Sphinx]] als Rest des [[Stufengletscher]]s bestehen.
 * Vom [[Lörtscher Notch]] als Scharte im Gletscherfeld kann somit nicht mehr gesprochen werden. Vielmehr ist damit nur noch die Stelle (der Ort) der ersten durchgehenden Schneise im Nördlichen Eisfeld bezeichnet.
-<br><small>'''Fritz Lörtscher : Zwanzig Jahre Gletscherforschung am Kilimandscharo''' <ref>[https://www.sac-cas.ch/de/die-alpen/zwanzig-jahre-gletscherforschung-am-kilimandscharo-12111/ www.sac-cas.ch] -  Fritz Lörtscher, 1980, Zwanzig Jahre Gletscherforschung am Kilimandscharo, Die Alpen Jahrg. 1980</ref> <ref>[[1980_Fritz_Lörtscher_Zwanzig_Jahre_Gletscherforschung_am_Kilimandscharo.pdf Das Mount-Kilimanjaro-Wiki]] -  Fritz Lörtscher, 1980, Zwanzig Jahre Gletscherforschung am Kilimandscharo, Die Alpen Jahrg. 1980</ref></small><div id='zitat'>Auf der Höhe des östlichen Kraterrandes sind sogar mehrere von steilen und gestuften Eiswänden begrenzte Scharten im früher zusammenhängenden Eismantel ausgeschmolzen. Es sind dies die Hans-Meyer-Scharte ( entdeckt 1889 durch die Erstbesteiger ), die Johannes-Scharte ( 1898 ), die Süd-Scharte ( 1912 ) und die Leopard-Scharte. Im Januar 1970 konnte ich, anlässlich der ersten Übersteigung des Grossen Nordgletschers, eine weitere breite Scharte am Aussenrand dieses Gletschers entdecken, die durch den Kilimanjaro-Mountain-Club ( KMC ) nach mir benannt wurde.Von den Aussenhängen kann der Kibo-Krater an diesen Stellen heute eisfrei begangen werden.</div><br>
+<br><small>'''Fritz Lörtscher : Zwanzig Jahre Gletscherforschung am Kilimandscharo''' <ref>[https://www.sac-cas.ch/de/die-alpen/zwanzig-jahre-gletscherforschung-am-kilimandscharo-12111/ www.sac-cas.ch] -  Fritz Lörtscher, 1980, Zwanzig Jahre Gletscherforschung am Kilimandscharo, Die Alpen Jahrg. 1980</ref> <ref>[[1980_Fritz_Lörtscher_Zwanzig_Jahre_Gletscherforschung_am_Kilimandscharo.pdf|Das Mount-Kilimanjaro-Wiki]] -  Fritz Lörtscher, 1980, Zwanzig Jahre Gletscherforschung am Kilimandscharo, Die Alpen Jahrg. 1980</ref></small><div id='zitat'>Auf der Höhe des östlichen Kraterrandes sind sogar mehrere von steilen und gestuften Eiswänden begrenzte Scharten im früher zusammenhängenden Eismantel ausgeschmolzen. Es sind dies die Hans-Meyer-Scharte ( entdeckt 1889 durch die Erstbesteiger ), die Johannes-Scharte ( 1898 ), die Süd-Scharte ( 1912 ) und die Leopard-Scharte. Im Januar 1970 konnte ich, anlässlich der ersten Übersteigung des Grossen Nordgletschers, eine weitere breite Scharte am Aussenrand dieses Gletschers entdecken, die durch den Kilimanjaro-Mountain-Club ( KMC ) nach mir benannt wurde.Von den Aussenhängen kann der Kibo-Krater an diesen Stellen heute eisfrei begangen werden.</div><br>
 === Lörtscher Route ===

@@ Zeile 41: / Zeile 41: @@
 * Ausgehend vom [[Lörtscher Notch]] ist das [[Nördliche Eisfeld]] zwischenzeitlich komplett zerfallen, so dass nur noch das Rest-Nördliche-Eisfeld mit dem [[Credner Gletscher]] und dem [[Drygalski Gletscher]] sowie die [[Sphinx]] als Rest des [[Stufengletscher]]s bestehen.
 * Vom [[Lörtscher Notch]] als Scharte im Gletscherfeld kann somit nicht mehr gesprochen werden. Vielmehr ist damit nur noch die Stelle (der Ort) der ersten durchgehenden Schneise im Nördlichen Eisfeld bezeichnet.
-<br><small>'''Fritz Lörtscher : Zwanzig Jahre Gletscherforschung am Kilimandscharo''' <ref>[https://www.sac-cas.ch/de/die-alpen/zwanzig-jahre-gletscherforschung-am-kilimandscharo-12111/ www.sac-cas.ch] -  Fritz Lörtscher, 1980, Zwanzig Jahre Gletscherforschung am Kilimandscharo, Die Alpen Jahrg. 1980</ref></small><div id='zitat'>Auf der Höhe des östlichen Kraterrandes sind sogar mehrere von steilen und gestuften Eiswänden begrenzte Scharten im früher zusammenhängenden Eismantel ausgeschmolzen. Es sind dies die Hans-Meyer-Scharte ( entdeckt 1889 durch die Erstbesteiger ), die Johannes-Scharte ( 1898 ), die Süd-Scharte ( 1912 ) und die Leopard-Scharte. Im Januar 1970 konnte ich, anlässlich der ersten Übersteigung des Grossen Nordgletschers, eine weitere breite Scharte am Aussenrand dieses Gletschers entdecken, die durch den Kilimanjaro-Mountain-Club ( KMC ) nach mir benannt wurde.Von den Aussenhängen kann der Kibo-Krater an diesen Stellen heute eisfrei begangen werden.</div><br>
+<br><small>'''Fritz Lörtscher : Zwanzig Jahre Gletscherforschung am Kilimandscharo''' <ref>[https://www.sac-cas.ch/de/die-alpen/zwanzig-jahre-gletscherforschung-am-kilimandscharo-12111/ www.sac-cas.ch] -  Fritz Lörtscher, 1980, Zwanzig Jahre Gletscherforschung am Kilimandscharo, Die Alpen Jahrg. 1980</ref> <ref>[[1980_Fritz_Lörtscher_Zwanzig_Jahre_Gletscherforschung_am_Kilimandscharo.pdf Das Mount-Kilimanjaro-Wiki]] -  Fritz Lörtscher, 1980, Zwanzig Jahre Gletscherforschung am Kilimandscharo, Die Alpen Jahrg. 1980</ref></small><div id='zitat'>Auf der Höhe des östlichen Kraterrandes sind sogar mehrere von steilen und gestuften Eiswänden begrenzte Scharten im früher zusammenhängenden Eismantel ausgeschmolzen. Es sind dies die Hans-Meyer-Scharte ( entdeckt 1889 durch die Erstbesteiger ), die Johannes-Scharte ( 1898 ), die Süd-Scharte ( 1912 ) und die Leopard-Scharte. Im Januar 1970 konnte ich, anlässlich der ersten Übersteigung des Grossen Nordgletschers, eine weitere breite Scharte am Aussenrand dieses Gletschers entdecken, die durch den Kilimanjaro-Mountain-Club ( KMC ) nach mir benannt wurde.Von den Aussenhängen kann der Kibo-Krater an diesen Stellen heute eisfrei begangen werden.</div><br>
 === Lörtscher Route ===

@@ Zeile 80: / Zeile 80: @@
 * [https://www.sac-cas.ch/de/die-alpen/zwanzig-jahre-gletscherforschung-am-kilimandscharo-12111/ alpen.sac-cas.ch], Zwanzig Jahre Gletscherforschung am Kilimandscharo - Fritz Lörtscher (Autor), 1980
-== Artikel bearbeitet von : ==
+== Artikel "{{PAGENAME}}" bearbeitet von : ==
-* --[[Benutzer:Detlev|Detlev]] 15:40, 8. Sep. 2014 (CEST)
+* gestartet von : --[[Benutzer:Detlev|Detlev]], 15:40, 8. Sep. 2014 (CEST)
 <!--- Start Navi-Box --->
@@ Zeile 89: / Zeile 90: @@
 [[Kategorie:Das Mount Kilimanjaro Wiki]]
 [[Kategorie:Personen am Kilimanjaro]]

@@ Zeile 88: / Zeile 88: @@
 [[Kategorie:Das Mount Kilimanjaro Wiki]]
-[[Kategorie:Personen zum Kilimanjaro]]
+[[Kategorie:Personen am Kilimanjaro]]
 [[Kategorie:Stub]]

@@ Zeile 58: / Zeile 58: @@
 |width=75
 |url=http://kilimanjaro.bplaced.net/wiki/images/0/0e/2015_Todesanzeige_Fritz_Loertscher.png
-|text=2015 Todesanzeige Fritz Lörtscher
+|text=2015 - Todesanzeige Fritz Lörtscher
 |ref=<ref Name="tap-ch" />
 }}
@@ Zeile 65: / Zeile 65: @@
 |width=100
 |url=http://kilimanjaro.bplaced.net/wiki/images/a/a6/2015_Danksagung_Fritz_Loertscher.png
-|text=2015 Danksagung Fritz Lörtscher
+|text=2015 - Danksagung Fritz Lörtscher
 |ref=<ref Name="tap-ch" />
 }}

@@ Zeile 17: / Zeile 17: @@
 <!--- Ende Infobox-Person --->
-{{datum}} - '''Fritz Lörtscher''' (* 16.04.1940 in Bern ; † 10.03.2015 in Spiez) war ein Schweizer Bergsteiger, der in den 1970er Jahren den Kilimanjaro über diverse Routen in Erstbesteigung begangen hat. Nach ihm ist das [[Lörtscher Notch]], der erste eisfrei Durchgang im Nördlichen Eisfeld, benannt.
+{{datum}} - '''Fritz Lörtscher''' (* 16.04.1940 in Bern ; † 10.03.2015 in Spiez) war ein Schweizer Bergsteiger, der in den 1970er Jahren den Kilimanjaro über diverse Routen in Erstbesteigung begangen hat. Nach ihm ist das [[Lörtscher Notch]], der erste eisfreie Durchgang im Nördlichen Eisfeld, benannt.
-<br><div id='engl'>{{date}} - Fritz Lörtscher (* 16.04.1940 in Bern ; † 10.03.2015 in Spiez) was a Swiss mountaineer who made in the 1970s the Kilimanjaro on various routes in first ascent. The Lörtscher Notch is named after him.</div><br>
+<br><div id='engl'>{{date}} - Fritz Lörtscher (* 16.04.1940 in Bern ; † 10.03.2015 in Spiez) was a Swiss mountaineer who made in the 1970s the Kilimanjaro on various routes in first ascent. The Lörtscher Notch, the first ice-free passage in the Northern Ice Field, is named after him.</div><br>
 == Aus dem Leben von Fritz Lörtscher ==