Peter Dutkewich

Aus Das Mount Kilimanjaro Wiki
(Unterschied zwischen Versionen)
Wechseln zu: Navigation, Suche
K
K (In Wildest Africa)
 
(18 dazwischenliegende Versionen von einem Benutzer werden nicht angezeigt)
Zeile 6: Zeile 6:
 
{{Infobox-Person
 
{{Infobox-Person
 
|Überschrift = Peter Dutkewich
 
|Überschrift = Peter Dutkewich
|Bild = [[Datei:1871-1939_Meletius_Peter_Dutkewich.jpg|250px|thumb|center|highslide=01:Meletius Peter Dutkewich (1871-1939) *United States Passport Applications*]]
+
|Bild = [[Datei:1871-1939_Meletius_Peter_Dutkewich.jpg|250px|thumb|center|highslide=01:Meletius Peter Dutkewich (1871-1939)<br>*United States Passport Applications*]]
|Name = Meletius Peter Dutkewich
+
|Name = Meletius Peter “Mitya” Dutkewich
|Geboren = 1871 (vor <yearsold d="01" m="01" y="1871"></yearsold> Jahren)
+
|Geboren = 18.07.1871 (vor <yearsold d="18" m="08" y="1871"></yearsold> Jahren)
|Gestorben = 1939, (68, vor <yearsold d="01" m="01" y="1939"></yearsold> Jahren)
+
|Gestorben = 09.12.1939, (68, vor <yearsold d="09" m="12" y="1939"></yearsold> Jahren)
 
|War = Abenteurer, Afrikareisender, Großwildjäger, Outdoor-Fotograf
 
|War = Abenteurer, Afrikareisender, Großwildjäger, Outdoor-Fotograf
 
|Bezug = Beim Versuch der Kilimanjaro-Besteigung musste er an der Schneegrenze bei einer Höhe von 4.600 m aufgeben. Verletzte sich schwer beim Abstieg.
 
|Bezug = Beim Versuch der Kilimanjaro-Besteigung musste er an der Schneegrenze bei einer Höhe von 4.600 m aufgeben. Verletzte sich schwer beim Abstieg.
Zeile 26: Zeile 26:
 
* Er war ein professioneller Outdoor-Fotograf und hat zwölftausend Negative von Australien, Neuguinea, Neuseeland, Japan, Indien, China, Sibirien, der Türkei, den Philippinen und vielen anderen Ländern gemacht.  
 
* Er war ein professioneller Outdoor-Fotograf und hat zwölftausend Negative von Australien, Neuguinea, Neuseeland, Japan, Indien, China, Sibirien, der Türkei, den Philippinen und vielen anderen Ländern gemacht.  
 
* Er hatte die kanadischen Rockies, die Sierra Nevada und Mexiko fotografiert.  
 
* Er hatte die kanadischen Rockies, die Sierra Nevada und Mexiko fotografiert.  
* Er begleitete im Jahr 1900 eine Expedition nach Peking und war mit General Kuropatkin während der gesamten Kampagne in der Mandschurei. * Peter Dutkewich hat [[Peter MacQueen]] die Expedition zu den Quellen des Nils und nach Ostafrika zum Kilimanjaro, zum Zwecke des Fotografierens und Schreibens vorgeschlagen. <ref>[http://www.amazon.de/Wildest-Exploration-Victoria-Kilimanjaro-Description/dp/B008IBCDY4 www.amazon.de], aus dem Vorwort zu "In Wildest Africa" von [[Peter MacQueen]]</ref>
+
* Er begleitete im Jahr 1900 eine Expedition nach Peking und war mit General Kuropatkin während der gesamten Kampagne in der Mandschurei.  
 +
* Peter Dutkewich hat [[Peter MacQueen]] die Expedition zu den Quellen des Nils und nach Ostafrika zum Kilimanjaro, zum Zwecke des Fotografierens und Schreibens von Reiseberichten vorgeschlagen. <ref>[http://www.amazon.de/Wildest-Exploration-Victoria-Kilimanjaro-Description/dp/B008IBCDY4 www.amazon.de], aus dem Vorwort zu "In Wildest Africa" von [[Peter MacQueen]]</ref>
  
 
== Peter Dutkewich und der Kilimanjaro ==
 
== Peter Dutkewich und der Kilimanjaro ==
Zeile 45: Zeile 46:
  
 
== Bildergalerie Peter Dutkewich ==
 
== Bildergalerie Peter Dutkewich ==
* Die Bilder der MacQueen-Dutkewich-Expedition nach Ostafrika im Jahr 1908 / 1909 wurden von '''Peter Dutkewich''' gemacht.
+
=== Afrika Expedition ===
 +
* Die Bilder von der MacQueen-Dutkewich-Expedition nach Ostafrika im Jahr 1908 / 1909 wurden von '''Peter Dutkewich''' gemacht.
 
<gallery>
 
<gallery>
Image:Peter_Dutkewich_1871-1939.jpg|1908 - Peter Dutkewich als Großwildjäger
 
 
Image:1909_Top_of_Mt_Kilimanjaro_MacQueen-Dutkewich-Expedition_800.jpg|1909 - MacQueen-Dutkewich-Expedition (Top of Mt.Kilimanjaro)
 
Image:1909_Top_of_Mt_Kilimanjaro_MacQueen-Dutkewich-Expedition_800.jpg|1909 - MacQueen-Dutkewich-Expedition (Top of Mt.Kilimanjaro)
 
Image:1908_Climbing-Kilimanjaro-MacQueen-Dutkewich-Expedition_01.jpg|1908 - MacQueen-Dutkewich-Expedition (Climbing Kilimanjaro)
 
Image:1908_Climbing-Kilimanjaro-MacQueen-Dutkewich-Expedition_01.jpg|1908 - MacQueen-Dutkewich-Expedition (Climbing Kilimanjaro)
Zeile 57: Zeile 58:
 
Image:1908_Climbing-Kilimanjaro-MacQueen-Dutkewich-Expedition_07.jpg|1908 - MacQueen-Dutkewich-Expedition (Dutkewich and Chagga porters)
 
Image:1908_Climbing-Kilimanjaro-MacQueen-Dutkewich-Expedition_07.jpg|1908 - MacQueen-Dutkewich-Expedition (Dutkewich and Chagga porters)
 
Image:1908_Climbing-Kilimanjaro-MacQueen-Dutkewich-Expedition_08.jpg|1908 - MacQueen-Dutkewich-Expedition (The Expedition at 15.000 Feet Elevation)
 
Image:1908_Climbing-Kilimanjaro-MacQueen-Dutkewich-Expedition_08.jpg|1908 - MacQueen-Dutkewich-Expedition (The Expedition at 15.000 Feet Elevation)
Image:Peter_Macqueen_1865-1924.jpg|Peter MacQueen 1865-1924
+
</gallery>
 +
 
 +
=== Peter Dutkewich und Peter McQueen ===
 +
<gallery>
 +
Image:1871-1939_Meletius_Peter_Dutkewich.jpg|1871-1939 Peter Dutkewich United States Passport Applications
 +
Image:Peter_Dutkewich_1871-1939.jpg|1908 - Peter Dutkewich in Afrika als Großwildjäger
 +
Image:1866-1924_Peter_MacQueen.jpg‎|1866-1924 Peter MacQueen
 +
Image:Peter_Macqueen_1865-1924.jpg|1866-1924 Peter MacQueen
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 
== Veröffentlichungen ==
 
== Veröffentlichungen ==
* In Wildest Africa: The record of a hunting and exploration trip through Uganda, Victoria Nyanza, the Kilimanjaro region and British East Africa, with an account of an ascent of the snowfields of Mount Kibo, in East/Centreal Africa, and a description of the various native tribes. With illustrations from original photographs by [[Peter Dutkewich]]. London: George Bell, 1910
+
=== In Wildest Africa ===
 +
{|
 +
|-
 +
|style="vertical-align:top;"|
 +
<gallery>
 +
Image:1909_In_Wildest_Africa_-_Peter_MacQeen.jpg|1909 - In Wildest Afrika Peter MacQueen
 +
</gallery>
 +
|style="vertical-align:top;"|
 +
* In Wildest Africa: The record of a hunting and exploration trip through Uganda, Victoria Nyanza, the Kilimanjaro region and British East Africa, with an account of an ascent of the snowfields of Mount Kibo, in East/Centreal Africa, and a description of the various native tribes. With illustrations from original photographs by [[Peter Dutkewich]]. Peter McQueen, London: George Bell, 1910
 
* [http://www.amazon.de/Wildest-Exploration-Victoria-Kilimanjaro-Description/dp/B008IBCDY4 In Wildest Africa : The record of a hunting and exploration trip ...] - als Taschenbuch bei www.amazon.de
 
* [http://www.amazon.de/Wildest-Exploration-Victoria-Kilimanjaro-Description/dp/B008IBCDY4 In Wildest Africa : The record of a hunting and exploration trip ...] - als Taschenbuch bei www.amazon.de
 
* [http://openlibrary.org/works/OL7025278W/In_wildest_Africa In Wildest Africa : The record of a hunting and exploration trip ...] - als PDF-Datei bei openlibrary.org
 
* [http://openlibrary.org/works/OL7025278W/In_wildest_Africa In Wildest Africa : The record of a hunting and exploration trip ...] - als PDF-Datei bei openlibrary.org
 +
|}
 +
 +
=== Kurz-Rezension ===
 +
* Bei Amazon.de ist als sehr zutreffende Kurz-Rezension zu dem Buch "In Wildest Africa" zu lesen :
 +
<br><div id='zitat'>Interessante Beschreibungen der majestätischen Landschaft, aber auch wichtig als Erinnerung daran, wie schlecht informiert und rassistisch die weißen Kolonialisten zu dieser Zeit waren.</div><br>
  
 
== Quellen ==
 
== Quellen ==

Aktuelle Version vom 30. März 2023, 15:51 Uhr

» Peter Dutkewich
» Peter Dutkewich
Meletius Peter Dutkewich (1871-1939)
*United States Passport Applications*
Name: Meletius Peter “Mitya” Dutkewich
Geboren: 18.07.1871 (vor 153 Jahren)
Gestorben: 09.12.1939, (68, vor 84 Jahren)
War: Abenteurer, Afrikareisender, Großwildjäger, Outdoor-Fotograf
Bezug: Beim Versuch der Kilimanjaro-Besteigung musste er an der Schneegrenze bei einer Höhe von 4.600 m aufgeben. Verletzte sich schwer beim Abstieg.
Am Kibo: 1909
Info: Unternahm mit Peter McQueen den Versuch der Kilimanjaro-Besteigung.
Datum: 26.11.2024
Update: 30.03.2023
Info von: Das Mount-Kilimanjro-Wiki

26.11.2024 - Meletius Peter Dutkewich (* 1871 in Warschau, Polen / Russland [1] ; † 1939 in Farmingdale New York, Vereinigten Staaten) [2] war Abenteurer, Afrikareisender, Großwildjäger, Outdoor-Fotograf und unternahm 1909 mit Peter MacQueen den Versuch einer Kilimanjaro-Besteigung.


Meletius Peter Dutkewich (* 1871 in Warsaw, Poland / Russia; † 1939 in Farmingdale New York, United States) was an adventurer, traveler to Africa, big game hunter, outdoor photographer and undertook in 1909 with Peter MacQueen an attempt to climb the Kilimanjaro.

Inhaltsverzeichnis

Aus dem Leben von Peter Dutkewich

  • Dutkewich war ein gebürtiger Russe [1], lebte aber die meiste Zeit in den Vereinigten Staaten.
  • Er war ein großer Liebhaber wilder Ländern der Welt und war ein berühmter Großwildjäger.
  • Er war ein professioneller Outdoor-Fotograf und hat zwölftausend Negative von Australien, Neuguinea, Neuseeland, Japan, Indien, China, Sibirien, der Türkei, den Philippinen und vielen anderen Ländern gemacht.
  • Er hatte die kanadischen Rockies, die Sierra Nevada und Mexiko fotografiert.
  • Er begleitete im Jahr 1900 eine Expedition nach Peking und war mit General Kuropatkin während der gesamten Kampagne in der Mandschurei.
  • Peter Dutkewich hat Peter MacQueen die Expedition zu den Quellen des Nils und nach Ostafrika zum Kilimanjaro, zum Zwecke des Fotografierens und Schreibens von Reiseberichten vorgeschlagen. [3]

Peter Dutkewich und der Kilimanjaro

  • Eine weniger bekannte Geschichte vom Kilimanjaro ist der Versuch des extravaganten amerikanischen Jägers und Abenteurers Peter Dutkewich mit seinem Begleiter Peter MacQueen den Gipfel des Mount Kilimanjaro im Jahr 1908 - 1909 zu besteigen.
  • Die Bilder aus der Galerie, die von Dutkewich stammen, geben einen Einblick in die Beziehung der Abenteurer zu den Trägern und der lokalen Chagga Gemeinde, sowie die Gefahren des Bergsteigens zum Anfang des 20. Jahrhunderts.
  • Die Unternehmungen zu jener Zeit waren nicht ohne menschlichen Tribut. Die Eingeborenen wurden noch mit geringer Wertschätzung und als entbehrlich angesehen. Bei damaligen Expeditionen starben unzureichend ausgerüstet Träger als ein Ergebnis der Kälteeinwirkung und Unterkühlung.
  • Im Jahr 1908 als die Amerikaner Peter MacQueen und Peter Dutkewich eine Aufstieg zum Kibo versuchten, war dieser mit genau diesen Problemen behaftet.
  • Verlassen von ihren Führern an der Schneegrenze des Kibos, begann die verbleibende Manschaft den Rückzug auf der dann Dutkewich dramatisch stürzte und sich eine Fraktur mehrerer Rippen zu zog.
  • Da die Temperaturen stark gesunken waren und das Wetter sich verschlechterte, versuchten zumindest die verbleibenden Träger die Evakuierung zu unterstützen.
  • Jedoch lassen die Berichte vermuten, dass während jeder der Amerikaner vier Decken hatte den Träger nur je eine gegeben wurde.
  • Zwangsläufig starben drei der Träger aufgrund von Hypothermie (Unterkühlung) noch während des Abstiegs.
  • Peter MacQueen schrieb später in seinen Tagebüchern, die in "In Wildest Africa" veröffentlicht wurden :

Armer Mapandi, bei meinem Träger bemerkte ich Schüttelfrost mit Fieber für den letzten
oder vorletzten Tag, er versteifte, wurde kalt und starb neben mir im Schlamm.

  • Mit der Realisierung der Hoffnungslosigkeit der Situation, verließ MacQueen seinen verletzten Partner Dutkewich und ging alleine weiter, um Hilfe zu holen.
  • MacQueen erreichte eine deutsche Mission Station und schlug Alarm. Der deutsche Arzt Dr. Ahlboy und ein Kollege bestiegen nun den Berg, um Dutkewich und den einzigen Träger, der bei ihm geblieben ist, abzuholen.
  • Von Anfang an hatte diese Expedition mit Problemen zu kämpfen. Viele von den Trägern wurden unzureichend ausgerüstet und schlecht versorgt und die Witterungs-Verhältnisse am Berg wurden total unterschätzt.
  • Dennoch entstanden von Dutkewich beeindruckende Fotografien mit den in Szene gesetzen Kilimanjaro im Hintergrund. Auf diesen Bildern ist die beeindruckende Eiskappe des Kilimanajro im Jahr 1908 / 1909 zu sehen.

Bildergalerie Peter Dutkewich

Afrika Expedition

  • Die Bilder von der MacQueen-Dutkewich-Expedition nach Ostafrika im Jahr 1908 / 1909 wurden von Peter Dutkewich gemacht.

Peter Dutkewich und Peter McQueen

Veröffentlichungen

In Wildest Africa

Kurz-Rezension

  • Bei Amazon.de ist als sehr zutreffende Kurz-Rezension zu dem Buch "In Wildest Africa" zu lesen :

Interessante Beschreibungen der majestätischen Landschaft, aber auch wichtig als Erinnerung daran, wie schlecht informiert und rassistisch die weißen Kolonialisten zu dieser Zeit waren.

Quellen

  1. 1,0 1,1 de.wikipedia.org - Teilung Polens, In den Jahren 1772, 1793 und 1795 teilten die Nachbarmächte Russland, Preußen und Österreich den Unionsstaat Polen schrittweise unter sich auf, so dass auf der Karte Europas bis zum Ende des Ersten Weltkriegs 1918 für über 120 Jahre kein eigenständiger polnischer Nationalstaat mehr existierte.
  2. www.findagrave.com, das Grab von Peter Dutkewich bei www.findagrave.com
  3. www.amazon.de, aus dem Vorwort zu "In Wildest Africa" von Peter MacQueen

Weblinks

Artikel bearbeitet von :

--Detlev 16:30, 19. Aug. 2013 (CEST)

Die Artikel in der Kategorie: Personen am Kilimanjaro
Abrufstatistik: Personen am Kilimanjaro

Albert Heim | Alexander Gwebe Nyirenda | Alexander Zapf | Arthur Firmin | Carl Lent | Carl Lindemann | Carl Peters | Carl Uhlig | Carl von Salis | Charles New | Clary von Ruckteschell | Clement Gillman | Benutzer:Detlev | Dr. E. Th. Förster | Dr. Hans Meyer | Dr. Otto Kersten | Eduard Oehler | Eduard Richter | Edward Theodore Compton | Elisabeth Wiegand Müller | Erich von Drygalski | Ernst Platz | Erste Besteigungen | Estella Latham | Eva Stuart-Watt | Friedrich Ratzel | Fritz Jaeger | Fritz Klute | Fritz Lörtscher | Georg Kaser | Gertrude Emily Benham | Hans-Joachim Schlieben | Harold William Tilman | Heinrich Mostertz | Heinz Schneppen | Hermann Credner | Hermann von Wissmann | J.H. Ash | Johann Ludwig Krapf | Johannes Rebmann | Kaiser Wilhelm II | Karl Klaus von der Decken | Kurt Johannes | Louis Cuisinier | Ludwig Purtscheller | Max Lange | Michael Mathias Kiefer | Muini Amani | Oscar Baumann | Otto Ehrenfried Ehlers | Otto Körner | Pater Rohmer | Peter Dutkewich | Peter MacQueen | Richard Reusch | Sheila G. MacDonald | Sultan Mandara | Ursula Albinus | Victor Ostrowski | Walter Furtwängler | Walter Mittelholzer | Walter von Ruckteschell | Walther Dobbertin | Wilhelm Kuhnert | William Louis Abbott | Wir | Yohani Kinyala Lauwo |

Die Artikel in der Kategorie: Das Mount Kilimanjaro Wiki
Abrufstatistik: Das Mount Kilimanjaro Wiki

Akklimatisierung | Albert Heim | Alexander Gwebe Nyirenda | Alexander Zapf | Arthur Firmin | Arusha | Assistant Guide | Backlinks | Barafu Camp | Barranco Camp | Bergteam | Besteigungen pro Jahr | Big Tree Camp | Bismarck-Hütte | Bongo Flava | Busgesellschaften | Bücher über Tanzania | Büßerschnee | Carl Lent | Carl Lindemann | Carl Peters | Carl Uhlig | Carl von Salis | Charles New | Clary von Ruckteschell | Clement Gillman | MediaWiki:Common.js | Daladala | Dar-es-Salaam | Der Kilimanjaro-Bergverein | Benutzer:Detlev | Deutsch-Ostafrika | Deutsche Namen in der Kilimanjaro Region | Deutsches Kolonial-Lexikon | Dr. E. Th. Förster | Dr. Hans Meyer | Dr. Otto Kersten | Eduard Oehler | Eduard Richter | Edward Theodore Compton | Eisburg | Elefantenfriedhof am Kilimanjaro | Elisabeth Wiegand Müller | Erich von Drygalski | Ernst Platz | Erstbesteigung des Kilimandscharo | Erste Besteigungen | Estella Latham | Eva Stuart-Watt | Fluggesellschaften | Friedrich Ratzel | Fritz Jaeger | Fritz Klute | Fritz Lörtscher | Furtwängler Gletscher | Fähren | Georg Kaser | Gertrude Emily Benham | Gipfelhöhen | Gipfelschild | Gletscherverfall | GPX-Tracker | Großer Penck Gletscher | Guide | Hans-Joachim Schlieben | Harold William Tilman | Hassenstein | Hauptseite | Heinrich Mostertz | Heinz Schneppen | Hermann Credner | Hermann von Wissmann | Höhenprofil | Höhenstufen und Vegetation | IPhone Apps zum Thema Kilimanjaro | Irrtümer zum Kilimanjaro | J.H. Ash | Johann Ludwig Krapf | Johannes Rebmann | Julius K. Nyerere International Airport | Kaiser Wilhelm II | Kaiser-Wilhelm-Spitze | Karanga Camp | Karatu | Karl Klaus von der Decken | Karte | Kellner | Kersten Gletscher | Keys Hotel | Kibo-Hütte | Kikeleva-Route | Kilimandscharo | Kilimandscharo Karte 1911 | Kilimandscharo Meyers Lexikon | Kilimandscharo-Spitze | Kilimandscharo-Springkraut | Kilimanjaro Bildervergleich | Kilimanjaro Gletscher 2018 | Kilimanjaro Karte 2014 | Kilimanjaro Old School | Kilimanjaro Porters Assistance Project | Kilimanjaro Trends | Kilimanjaro vs. Kilimandscharo | Kilimanjaro-Panorama : Barranco Wall | Kilimanjaro-Panorama : Barranco Wall 2 | Kilimanjaro-Panorama : Lemosho Route | Kilimanjaro-Panorama : Machame Route | Kilimanjaro-Panorama : Marangu Route | Kilimanjaro-Panorama : Uhuru Peak | Kilimanjaro-Webcam | Kilimanjaro-Übersichtskarte Google-Maps | Kilwa | Koch | Kosten einer Kilimanjaro-Besteigung | Kurt Johannes | Kurze Fakten zum Kilimanjaro | Last Water Point | Lemosho-Route | Lent-Gruppe | Louis Cuisinier | Ludwig Purtscheller | Lörtscher Notch | M.V. Liemba | Machame-Route | Marangu-Route | Mawenzi | Max Lange | Michael Mathias Kiefer | Moshi | Mount Kilimanjaro | Mount Kilimanjaro News | Muini Amani | Mweka-Route | Nationalpark | Neue Seite erstellen | Northern-Circuit | Oscar Baumann | Otto Ehrenfried Ehlers | Otto Körner | Packliste | Pare-Gebirge | Pater Rohmer | Peter Dutkewich | Peter MacQueen | Peters-Hütte | Platzkegel | Porter | Ratzel Gletscher | Ravenstein | Reusch Krater | Richard Reusch | Riesenlobelien | Riesensenezien | Rongai-Route | Routenübersicht | Safari | Sauti za Busara-Festival | Schilder am Kilimanjaro | Seiten-Startseite | Sheila G. MacDonald | Shira 1 Camp | Shira 2 Camp | Stone Town | Stufengletscher | Sublimation | Sultan Mandara | Tabora | Tansania | Tarangire National Park | Tatarnikov Alexander (diezelsun) | Tod am Kilimanjaro | Toiletten am Kilimanjaro | Trinkgelder | Uhuru Peak | Umbwe-Route | Unguja | Ursula Albinus | Victor Ostrowski | Videos zum Thema Kilimanjaro | Videos über Tanzania | Viktoriasee | Visum | Walter Furtwängler | Walter Mittelholzer | Walter von Ruckteschell | Walther Dobbertin | Wetterdaten | Wie Hassenstein und Ravenstein Opfer des Gletscherrückgangs wurden | Wilhelm Kuhnert | William Louis Abbott | Wir | Yohani Kinyala Lauwo | Zanzibar International Airport | Züge | Kategorie:Artikel mit Google-Maps | Kategorie:Artikel mit OpenStreetMap | Kategorie:Bilder-Diverses | Kategorie:Bilder-Kilimanjaro allgemein | Kategorie:Bilder-Kilimanjaro Gletscher | Kategorie:Bilder-Kilimanjaro Kunst |



Das Mount Kilimanjaro Wiki ist ein Projekt von : www.mount-kilimanjaro.de, dem deutschen Informationsportal zum höchten Berg Afrikas, mit Unterstützung der User des Mount-Kilimanjaro-Forums !

free counters
Die Seiten zum Informationsportal www.mount-kilimanjaro.de :
Das Mount-Kilimanjaro-Forum | Das Mount-Kilimanjaro-Gipfelbuch | Die Mount-Kilimanjaro-Galerie | Die Mount-Kilimanjaro-Info-Map | Das Mount-Kilimanjaro-Wiki | www.mount-kilimanjaro.de
Meine Werkzeuge
Namensräume
Varianten
Aktionen
Schnellzugriff
Kilimanjaro-Infos
Kategorien
Werkzeuge
Deine Werbung
Deine Spende

Unterstütze die Arbeit des Mount-Kilimanjaro-Wikis mit einer Spende - Danke !
Kilimanjaro-Wiki-Supporter
www.hoffmann-haberer.de